История изучения переводов «Книги тысячи и одной ночи» в России может быть изложена очень кратко. До Великой Октябрьской революции русских переводов непосредственно с арабского не было.В 1929-1938 годах был опубликован восьмитомный русский перевод «Книги», сделанный Михаилом Александровичем Салье...

Слушать онлайн (06:05:29)

25-01-2024, 09:00

Юнга с эсминца «Оголтелый и другие истории про котов - Марта Кетро

Для детей / Сказки

Автор:Кетро Марта

Исполнитель:Горыня Галина

Возле тёплого синего моря, в котором плавают большие грустные рыбы, стоит маленький белый город. Одну из его улиц в конце весны украшают цветущие акации, и среди них прячется уютный дом с палисадником. В нем нашли приют три котика - Моника, Венсан и Арсений. О жизни этих котиков поведала писатель...

Слушать онлайн (00:34:27)

25-01-2024, 05:00

Сорочьи сказки 2 - Алексей Толстой

Для детей / Сказки

Автор:Толстой Алексей

Серия:Сорочьи сказки

Исполнитель:Ильин Роман

Второй авторский сборник сказок Алексея Толстого. "Сорочьи сказки", как и первый - "Русалочьи сказки", повествует и несет не столько русскую житейскую мудрость - как в сказках Льва Толстого, - сколько мифологическую и отчасти историческую действительность народа за длительный...

Слушать онлайн (00:42:05)

24-01-2024, 21:01

Дитя-невидимка - Туве Янссон

Для детей / Сказки

Автор:Янссон Туве

Серия:Муми-тролли

Исполнитель:капитан Абр

Замечательные рассказы о Муми-тролле и других обитателях Муми-дола.Каждая из этих сказок- маленький шедевр!Запись этих рассказов произошла спонтанно, параллельно с другим проектом. (Э-э, и его я тоже начал записывать спонтанно: не умею планировать! Вернее- выполнять. Напланировать то я...

Слушать онлайн (2:20:11)

24-01-2024, 16:02

Зимняя сказка - Кристен Годси

Роман, проза / Сказки

Автор:Годси Кристен

Исполнитель:Преображенский Лев

Зима... Удивительное время года. Волшебное. Красивое. И для каждого человека - разное. Для кого-то это в первую очередь пугающее ощущение холода и белого безмолвия. Для других - красота зимних кружев на окнах. Для третьих - ожидание чуда в преддверии Нового Года... Каждый видит в слове...

Слушать онлайн (21:12:34)

23-01-2024, 20:01

Корейские сказки - Николай Гарин-Михайловский

Классика / Сказки

Автор:Гарин-Михайловский Николай

Исполнитель:Варакина Ольга

«В 1898 году, в сентябре и октябре, я проехал из Владивостока в Порт-Артур, – большею частью верхом, частью в лодке: в лодке – по Ялу (Амнока-ган).Ехал не прямо, а с заездами, – то в Корею, то в Маньчжурию.Во время этого путешествия я собрал прилагаемые сказки.Двадцать-тридцать корейцев, в своих...

Слушать онлайн (04:40:36)

23-01-2024, 12:03

У лукоморья; Сказка о рыбаке и рыбке; Сказка о попе и о работнике его Балде; Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях - Александр Пушкин

Аудиоспектакль / Сказки

Автор:Пушкин Александр

Исполнитель:Леонтьев Авангард

Оцифрованная кассета из серии "Золотая коллекция". Фонограмма содержит фрагмент "Руслана и Людмилы" aka "У лукоморья...", а также три сказки:Сказка о рыбаке и рыбке;Сказка о попе и о работнике его Балде;Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях.Записано на студии...

Слушать онлайн (00:51:13)

23-01-2024, 06:02

В поисках Немо - Гейл Херман

Для детей / Сказки

Автор:Херман Гейл

Исполнитель:Федоров Олег

Из-за нападения барракуды рыбка-клоун Марлин потерял почти всю свою семью. У него остался лишь один сын – Немо. Теперь Марлин боится всего на свете, в то время как юный Немо жаждет узнать мир. В итоге Немо случайно ловят дайверы, и он попадает в аквариум в забавную компанию домашних тропических...

Слушать онлайн (02:07:15)

23-01-2024, 04:01

Все сказки - Михаил Салтыков-Щедрин

Сказки

Автор:Салтыков-Щедрин Михаил

Исполнитель:Герасимов Вячеслав

Сказки Салтыкова - сочетание публицистичности и художественности, являют читателю уникальный гротескно-сатирический образ мира бюрократии. Настоящее издание включает в себя все опубликованные сказки М.Е. Салтыкова-Щедрина. Показать / Скрыть текст1. Повесть о том, как один мужик двух генералов...

Слушать онлайн (12:52:21)

23-01-2024, 01:01

Как поймать мамонта. Первобытная история - Андрей Усачев, Алёша Дмитриев

Для детей / Сказки

Автор:Усачев Андрей

Исполнитель:Шифрин Ефим

«Люди стали людьми, когда научились смеяться!» КАК ПОЙМАТЬ МАМОНТА? Первобытная история. Это первая книга из серии «Уроки истории», которую я написал вместе со своим другом Алешей Дмитриевым. Уже по названию можно понять, что книга эта совершенно бесполезная. Конечно, прочитав ее, вы можете узнать,...

Слушать онлайн (02:27:25)

22-01-2024, 16:01